2002ǯ09

ƥ:
񤤤ɡ쥤Υܥϥޥƥ˻ȤΤǡǶϻȤޤäƤ롣

ΤȤޥȯԿꡢ쥤ΥݡȤФʤФʤäꡢ⤽ɡʸϤ񤯵¿

ʸͤʤΤˡ

䤬ϤʬǰӤơʬμ˴ŤΤǤ롣֥ɥ館פ⡢֥פ֤Ӥޤ뤳פ˶ᤤʡ

Ūǥȥ졼ȤɽǤʤ̴ͤޥͿꡢ𴶤Τ񤷤Τϡ̴ޥ󤬵줿⤹뤱ɡäλ񤯤Τ̵Ǥ롣

ǤⲿȤȽ񤤤ƤΤϽϤϤ㲼뤷񤭤ΤʬʤʤäƤꡢ񤤤ϤɥĤʤäꡢä夦줷Ǥ롣

ʻˡʬ˥쥤ΥܥȤȡƻ褦ˤʤ롣֤ʤƽ񤳤ס֥ɤĤ褦פʤǺ˥ܥȤȡǥԥͯʸϤʬǼΤˤʤäƤ

ʻȤ⤢Τ顢ɽΤäƤͤˤ⡢쥤ϥʤȻפ

ƥ:
ϥ쥳ǥ󥰡ȥץ쥤䡼αդϿ

쥳ǥ󥰤ȤΤϡʤʤѤʺȤǤ롣ĤäƤդϿʤ󤸤ʤΡäƵڤ˻פɡȤä󡢤ϿΤǡʺʡˤȤưĤ뤷ä饤ΤĤȤͤƤˡĤäƤդǤʤäꤹ͡ĥ뤫ȻפɡϤФȤ

ޤƺդƤ줿ͤϡĤäƤդǤϤʤΰ٤˴ʤʤդƤ줿ξǥե졼ͤꥢ󥸤ʤκȤäΤǡʤѤäΤǤϤʤȻפ

ڴϥԥΤäɡ5֤֤³ǥԥΤƤǤ⡢ѤȻפʻǤ⡢Ĺ֤С˽ϤƤ롣

ʤ顢쥤Ǽĺޤץ쥤䡼ˡ쥤Υܥ롣ֽϤ³ޤ褦ˡס֥٥ȥץ쥤Ǥޤ褦ˡפʤɤʤɡΤäƤդĤ󤸤ʤʤ

쥳ǥ󥰤äȡץ쥤䡼϶äƤ
֤ޤϿȤϻפޤǤ
ּʬǤⲿǤʱդǤƤΤʬʤ

ɤ鼫ʬͤʤե졼դƤ褦

ڤäƤΤϡ줬򤤤͡ΤꤦĤäΤʤȻפ褦ʡʬǤϹͤʤץ쥤򤷤Ƥޤ롣

ϡΤꤦĤäƤΤοͤäƤ뼫ʬǤϵդʤäʬФ줿ʤΤʬʤɡĤʤΤФƤȡ֤ץ쥤ʡפäƵʬˤʤ롣

ϤȤ⤢졢ɤäĥäƱդʤ㡪ʬϿ⡢ܥäƤ餷衼äȡ

ƥ:
ְʤפ˵դƤ顢ʬ֥ҡ󥰤ʬѤä

ҡˡʬƤ⤷ʤɡοܼͤʬȤʤ󤫥饭餷ѤƤ롣

ơ餺äꤷƤ븽¤λѤäƎ

֥ҡ󥰤򤷤Ƥͤ7ͤ͡ˤäƤ㤦ƱͤǤ᡼äꤹɡ

饭餷Ѥȸ¤λѤǽŪˤäưĤˤʤäơơζ̤ˤʤ롣

ƥ:
ƥ㡼ǥ꡼ˡ쥤åȥ塼äݤʤǡ2֤Υ塼ӥӰ³Ȥåˡ֤ĤפȻפäơäƤ餽ΤޤޤäΤ󥸤Ƥߤˤ

塼Ȥʢƶ줷äΤǡץȡʥӥߥޤȥץƥˤݤ뤳Ȥˤ2ǤϤʤ3֤ĩ路Ƥߤ褦ȻפäޤƽƤΡǿǤ롣

1ܤϡ쥳ǥ󥰤򤹤äʻˡʬΥץ쥤ǤϤʤ¾οͤΥץ쥤ϿäΤǡʹ¦ŰƤ֤ʢؤäפȤϻפäɡʤ˿ɤϤʤä⤷ʬդƤ顢Ϥ񤷤Ʋʤ餺ĥĿ٤Ƥ

2ܤˡʢθ³21֤ǿ򤷤ߤɤ褦ʡȻפäɡ̵ƤΤ˰顢äȤƦʤȤ̾˺줿ˡפ򿩤٤衼Ȥߤʥġʪ֤򤫤ơäǫ˿٤ʪΤ꤬ߤҥȴ롣˻ȿ򥬥ĥĿ٤ƤޤäꡢŻʤ鿩٤Ƥꤹ뤱ɡäƤạ̈äƤʤȲİʤȻפä

3ܤϡʢʿäʢ줷Ȥ֤äΤʢȤ֤ˤʤä

ơޤ줿餻ΤɤνŷפʤΤʬʤʤäᤷˤɡּʬϡʤäȿ٤ɡǿ뤲פȤơʬηϥå褯Ϥʤ⤷ʤɡҤäȤäȿ䱿ưʤɤ򥳥ȥ뤷ơۤηˤʤΤǤϤʤȤ

μ͡ʬ򰦤뤳Ȥ˷ҤäƤŪˤϤޤѤä褦˻פʤɡޤǤϼʤƱƤ֤ʢλáפ⡢Ʋȸ褦ˤʤäꤷơäơ줸㡢γľäХϥ󤫡ɥޥŪˤϡʤڤǤ롣

줿ʤȥƤ⡢Сȡ֤ɤפäƤääåꤹ롣ʤȤɡʤᤴ⡢äƲᤴۤʬΤ򴶤롣⤱Хǡ֤ߤʡλä򸫤ơפߤʥΥǤ롣줿Ϥޤä󤸤ʤɡʤȤޤǡï⸫Ƥ䤷ʤäơ

ϡ4ܡޤޤǿ³줽äɡĿݤˤ롣īפ򿩤٤򿩤٤ơֳΤäƵפפȻפäޤޤʤǤƻòǽꤨäƤ⺤뤫顢äѤ꾯Ͽ褦Ǥ⥹פǡ1äƤޤäǿ顢dzɤʤä褦

ƥ:
¤Ϥ1֤Фꡢʬ֤ȤƤ԰äϤ줫ͯƤ褦ʡʤ԰¤˽³Ƥ

μʤΤDz¤ȤʧΤȤ԰¡ҡ󥰤ǤȤäƤ⤤ΤȤ԰¡ʬϰƤʤΤǤϤʤȤ԰¤ʤɤʤɡ԰¤ƻפĤȡ¡ɥɥꡢ夫ʤʤäꡢ꤬̤⤷԰¤Ϳƶ礭

쥤äƤ⡢Ĥδ򴶤ʤɤ

Ƥޤˤϡ⤦äȻפäƤ©䥢륮ȯޤǤФƤ٥åɤʬƤ顢ĤߤƿƤΤɡäŷĤʤ顢ĤԼäݤΤʡȻϤϻפäƤĤ򴳤⡢©ȯܳФᡢƵۺǶ줷ơˤʤä̲Ǥʤʤ롣ФܵǼʤ㡣

ޤǤäȤäȯޤƤɡϻȤʤäĤˤ񤤤ɡ©θϼʬǤ褯ʬäƤ롣¿ʬϺּʬ򰦤ƤʤפΤ

οͤϻ©ȯ򸫤ơԤ˹ԤȸäɻϡָŪʤȤԤǤϼʤפȸäŪʻʤȸ줿ɡʬ˥ҡ󥰤ơʬǼƤߤ褦Ȼפä

ʤΤǺ롢ŰŪ˼ʬҡ󥰤롣쥤ΡĤμäƤ쥤򤷤ʤ鿧ʻ䤤Ƥ뤦ˡľŪäƤ롣

Ϥ˽񤤤԰¤©Ϥ٤ơʬ򰦤ƤʤꤷƤʤʬ뤳ȤȯΡʤʤԤФɡԤ뼫ʬ򿮤Ƥʤҡ󥰤ꤿȤʬ򿮤ƤʤƤ뼫ʬ򿮤Ƥʤϵդ򤤤Сʬ򰦤Ƥʤ¾ͤⰦƤʤ󤸤ʤ԰¤ˤʤäƤ롣

ǤϤɤƼʬ򰦤뤳ȤǤʤΤϡ᤿ɤʤҤȤĤäơʤʬߤɤˤϤʤΤǡϤ⤦äȻ֤򤪤Ƥ褷ƤȤˤơռ̤ΤȤظ롣

˽롣Ȥɽϥ⤷ʤɡʬϤʤˤοͤ˰Ƥ뤸ʤȤФ˽롣ʬοͤǥ饤֤äƤ륤᡼ơοͤDzΤäꤷơߤʤܤ˸ʤϤƤΤ

ְʤפȸ롣

ʬοͤǥ饤֤äƤ륤᡼ϡʤ¿οͤ˰ƤȤӤǡδӤ䴶ư椫顢ϲΤäڴƤꤷơޤ˰Хȥ󥿥åƤ롢۴ĤƤ褦ʥ᡼Ф餯δ֡餷򴶤롣

֤٤ưʤפȸ롣ڤ⤽ɡʬιʻȤΤϡְɽƤפäȤäȰɽƤŻǤ⡢ͤȤդ礤Ǥ⡢äȤäȰɽƤȻפϿϤ褤

ʬ򰦤ƤʤΤХ餷ʤ롣԰¤Τľ꿴λ򶹤ꤹ뤱ɡȿФΤå̵¤˹äƤƤȻפǡʤˤͤѤΤȶää¿οͤ򰦤ƤȻפ

쥤Υե륻å򽪤롣ɤޤդ԰¤ȤåꤷʤΤǥƤ֤äȼʬ򰦤֤ϤʤפȤåȤ롣ʬ򰦤֤ϤĤ󤷤ˤƤʤ

Ǥϼʬ򰦤ȻפäϤˤ롣Ⱦ򤷤ʤ쥤ۤ򤹤롣30ʬۤɿäƤ饯饯餷ɡ԰¤ϴȰ˽ФƤäƤޤä褦⤦פȤοä

ͽ̤ꡢ©⥢륮ԥå꼣ޤäƤޤääѤŪʤȤäʬˤĤʰʤˤȡʬˤĤ뤳ȡ԰¡©륮ʤɡˤ˵褦Ǥϼʬ򰦤ȡ뤳ȤȵΤ

԰¤ϡȤƤٶˤʤäϼʬ򰦤ƤʤʤΤˡ԰¤򴶤Τ¾ͤΤˤơοͤ򿮤ʤʤäꡢοͤʢΩƤƥ󥫤äꡢޤդ¾ͤ100ѡꤿʤäꤹ롣

ʬʤΤˡɤƤ⳰¦Ф긫ƤޤʬܤʤΤ԰¤򴶤ȹͤʤΤˡɤƼʬοˤܤʤΤ˻ȤʤʤȤʤּʬο򸫤Ĥ֡פȤƤ⡢쥤ϥᤫ⤷ʤ

ƥ:
ģ֣ĥɥ饤ߤʡʤơεʤ˾äƤ顢ˤͤäƤޤäޤïȤϻפäƤʤäΤǡӥåꤷ

쥤ϤƤߤΤϫ˼פȤΤ򡢤ä夦θƤ롣󡢺٤ϡ֣ͣΥΡȤߤפʤˤƤ

ƥ:
ͧãääƤǶŤ˥塼¿顢뤤˥塼Ȥǡ19ϡɤפȶ롣

ͧãˤϰ쥤λä̤ꤷƤΤǡ㤢˹碌ơȣФΥҡ󥰤Τڡ̸褦ʤȸȡ֤ϤȤƤɤȻפפȸ줿

ҡ󥰤Υڡ8ν̤äƤơΤ褦ˡǤʤǤʤȻԺ褦䤯ޤȤޤäƤȤԥå򤢤ơǴƥåפ褦ȴĥ롣

ĥäƤˡҡ󥰥٥åɤϤǻҡ󥰤줿ä㤡

ơȯԤƤޥϤ

ʤȡΤȤ񤤤Ƥ롣

إեȥǥ꡼ǽƣäʻˤ˥塼ȤԤäȤͥ륮äήƤΤ򴶤ϤɤäȤפФޤΤͥ륮̤䤹ʤΤǡû֤Τ˥쥤βäƤ褦Ǥ
äΤ

أäʻˤǥƥ㡼ǥ꡼졢ߤϥ쥤ƥ㡼ȤƤƻ߻ϤƤޤ
ʤƥ꡼ʡ(Ɏߦώ) 㡢ĥ衪

ʡ󤫿ʿͤ˱礵Ƥ뵤ˤʤꡢ륦뤷Ϥ⤦Ф˺˥åפäƸƤȻפĥ롣

05ʬˡʤȤåפǤա˰̸Ƥޤä

åפäư©Ĥ顢ߥåͧãϥߥ塼ˤääƤ롣ߥ塼ä򤷤Ƥơ֥᥸㡼ǥӥ塼ΤŪˤʤäƤޤäơ᥸㡼ǥӥ塼ޤäü˴򤷤Ƶȴ㤦ͤ뤱ɡǥӥ塼ϥǡѤʤΤϤ줫ʡפʤä򤹤롣

ޤǺλΤȤƤ褦쥤ȡʥǥӥ塼ˤĥäƤ

ƥ:
γ𤨤̴ΤҤȤĤˡ쥳ǥ󥰥롼ˤȤΤ롣ɲŪ褷ơϿäȽ¤Ƽºݤ˳ڴαդϿɡ󥵡ȤDTMΤʡԥ塼DzڤäƤߤ

ɡѥ󶵻դΤˡΤϥȥڤ˴ؤƤϥʥʹ֡ϤˤäƤͤʤä꤬Ǥ뤳ȤʤʤäѤʬʤٶʤʤȻפĤġȤ꤬ǤƤˤ褦ȱФФˤƤƤ

ɡΤºݤ˥ץȤƤäƤͤ˽вäơȾܤƤ餤ϥɥХ䶨Ϥ⤷ƤȤå

äƤ뤦ˡޤMacΥΡȥѥ㤪ȷ᤿WinǥȥåפǡǤǤʤϤʤɡϤMacDTM˶˻ꤹΤ˥ǥȥåפѤHPλŻ򤷤ƤMacǤưǧ򤹤ɬ򴶤ƤפդˤƤ褦˥ΡȤߤʤȻפäƤΤǡMacΥΡȤ㤦ȷ᤿ǡʷ᤿ǡ㤨ʤΤɡ˿ʻ褷

ʤ󤫡äȤꤿȻפäƤˡ褦䤯ƻĤʬڤ⤽ɡҡ󥰤ȤʬιʻˤɤɤäƹԤäƤ褦ʵ롣

ƥ:
ҡ󥰤㸫ɤⰭΤǡҡѤΥ٥åɤߤƥͥåȤǿõƤɡ⤤⤹롣

ΤȤ֤ƤäΤƱΤ򸫤Ĥơ줬Ū¤ɡץĤ곤͢줿ǡʤȡ10̤߰ˤʤäƤޤ

󤻤Τ1̤뤫顢᤯ޤʤʤȺνᤫפĤġʤƥƤ

֤øǰޤʤפȰյǡդȡ֥ǤʤʤפȻפäƸƤߤ顢Ʊפ̤ʤ˾ 5ߤǽʤƤ

֥åץ䤤碌פäΤǡ¨

פäƤۤȾ۰̤㤨äơ轵ˤϤΤ顢åȤ褦ʤ

쥤˴ؤƤϡʬ˾Ǥ뤫餫ƳƤȤפʤ褦ʻ¿롣

ƥ:
äʤɡץ饯ƥå˹Ԥż֤˾äơؤǹߤơۡǰƤ⤭Ф顢ʤܤˤϡֲ񤤤ʡפȻפäƤͤ

ϥѥ󶵼̤ǡ䤬6Ƕ򼭤ƤޤäΤǡ褴̵Ƥɡνв񤤤ˤߤӥåꡪ

ѥλⵤˤʤäƤɡĿŪ˿ä礦ͤǡؤٶʤɤ⤵ƤͤʤΤǡ֥쥤ȣФǰ̸ΤˡˤפȤ⸫Ƥ餤ʡʤơ̩˻פäƤ͡ǯΰۤλ⡢ˤ̤򸫤ƤäơڤϽšƤΤǡ񤨤ƴ򤷤

ؤФƵŹꡢ㤷ʤĹääϢȤȻפСĤǤȤɡʡ󤫤ߤ˱θƤߤɥåˤʤʤС˹ԤȻפʤСۡ˹ߤƥХۤʤС񤨤ʤä衼äơ͡
Copyright ©2002-2019  All rights reserved.

ΥڡΥȥåץ

Ф